Kiwanis International Aggiorna
Dicembre 2007

中文 | Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Nederlands

Un sogno che diventa realtà

Czaplinek, in Polonia, è una città da sogno. La sua reputazione di piccola città idilliaca ha attirato l'attenzione della TV per il programma dal vivo Miasto Marzen (Dream City). Per quasi un anno, le telecamere hanno seguito alcuni abitanti in tutte le fasi della loro vita quotidiana, mostrando le loro gioie e le loro difficoltà. Tra i 7,000 residenti della città è emersa un'eroina: Agnieszka Hajdukiew, una bambina di nove anni.

Le telecamere di Miasto Marzen hanno immortalato una ragazzina coraggiosa  che ha superato delle sfide incredibili:

• È nata senza gambe e senza il braccio destro.
• È orfana insieme a quattro fratelli.
• Uno dei suoi fratelli è affetto da leucemia.
• La zia ha smesso di lavorare per prendersi cura dei bambini.
• Vivono in otto, incluso un nonno paralizzato, in un piccolo appartamento non adatto per le disabilità di Agnieszka.

Il coraggio e la gioia di vivere di Agnieszka  hanno catturato i cuori dei telespettatori di tutta Europa, Kiwaniani compresi:

• Il Kiwanis Club di Bad Schwartau, Germania, ha coperto i costi della riabilitazione di Agnieszka ad Hanover in Germania, dove nel 2005 le sono state date delle protesi per le gambe. I Kiwaniani hanno pagato anche per un nuovo paio di protesi nel 2006.
• I Kiwaniani di Czaplinek, in Polonia, hanno guidato un progetto mirato a costruire una casa per lei e la sua famiglia, ottenendo un  accordo con il Ministro degli Interni, per condurre una raccolta di fondi che ha coinvolto la comunità in tutto il territorio nazionale.

Adesso nella città da sogno c'è una casa da sogno. Ha finestre, porte, elettricità, un tetto, riscaldamento, acqua, gas e pavimenti riscaldati; il tutto disegnato e costruito per Agnieszka.

"Agnieszka è una ragazzina intelligente e piena di vita", dice Magdalena Mokrogulska, presidente del club Kiwanis. "Grazie alla generosità della Polonia ha speranze per il suo futuro".

Prepara tutta la famiglia per Orlando

La città di Orlando, in Florida, predisposta all'accoglienza familiare, ospiterà la 93ma Convention Annuale del Kiwanis International dal 26 al 29 giugno. Il programma degli eventi lascia tempo in abbondanza per aggiungere al divertimento del Kiwanis le attrazioni create per le famiglie. Troverete informazioni e il modulo di registrazione nei prossimi numeri di Kiwanis Aggiorna, nel numero di febbraio 2008 della rivista KIWANIS  (in inglese), e online a www.KiwanisOne.org/convention/.

Nel frattempo, potete esplorare alcune delle più famose attrazioni di Orlando ai seguenti siti (in inglese):

• Walt Disney World
• Universal Studios
• Sea World
• Discovery Cove
• Wet ’n Wild
• Sky Venture
• Richard Petty Driving Experience

-K-

Quanto grande è il vostro club?

La rivista KIWANIS sta cercando club che brillino nelle seguenti aree:

• Crescita consistente negli ultimi 5 anni
• Donazioni cospicue
• Service efficace
• Sostegno e amicizia

Se siete a conoscenza di un Club da nominare, mandate la vostra proposta via e-mail, descrivendo come il Club eccelle in tutte le quattro aree.

Data ultima per le nomine è il 31 dicembre 2007.

Miglioriamo la rivista elettronica Aggiorna

Kiwanis International Aggiorna ha bisogno dei vostri suggerimenti per poter migliorare il suo servizio ai membri Kiwanis nel mondo.

Che genere di articoli vi piacerebbe leggere? Quale pezzo, in questo numero, vi è piaciuto di più? Non esitate a comunicarci eventuali problemi tecnici con questa rivista elettronica.

Siete pregati di mandare i vostri commenti e suggerimenti tramite e-mail.

Storie pronte per l'uso

Il Kiwanis International mette a disposizione "Ready-to-Run", storie  Kiwanis "pronte per l'uso" che il tuo club, divisione o distretto può utilizzare per le proprie pubblicazioni. Gli argomenti sono svariati: da frasi che ispirano, a racconti di storie di successo nella campagna contro le disfunzioni dovute alla carenza di iodio, a suggerimenti di marketing e pubbliche relazioni.

Oltre alle storie "Ready to Run", anche il contenuto di Kiwanis International Aggiorna può essere riprodotto dai Club.

Gli articoli Ready-to-Run sono disponibili solo in inglese.