Centre de formation aux logos

Quel fichier utiliser ?

Utilisez un fichier .JPG pour les lettres d'information, les prospectus, les documents Microsoft Word, les brochures, les cartes, les étiquettes, les autocollants et les petits panneaux.

Utilisez un fichier .EPS pour les bannières, les drapeaux, les grandes affiches, les tasses à café, les t-shirts, les grands panneaux, les affiches pour des expositions et des salons, les autocollants pour voitures, les gourdes, les frisbees et les sacs. Le format .EPS est principalement destiné aux impressions à grand échelle et aux imprimeries. La plupart des graphistes et des imprimeries connaissent bien le format .EPS. On parle également de graphique vectoriel.

Utilisez le format .PNG pour les sites Internet et les présentations PowerPoint. Un fichier .PNG est une image qui n'a pas de perte d'image lorsqu'elle est enregistrée initialement et qui peut avoir un arrière-plan transparent. Cela est idéal pour le Web.

Questions fréquentes

Les formats .JPG et .GIF ne sont-ils pas réservés aux sites Internet ?

Oui, les formats .JPG et .GIF fonctionnent, cependant, nous avons décidé de simplifier les choses. Nos téléchargements proposent des fichiers .JPG réservés à l'impression alors que nos fichiers .PNG sont réservés à Internet. Ainsi, il est impossible de se tromper lors du choix.

Puis-je utiliser un logo Kiwanis qui soit au format .JPG sur un site Internet ?

Oui, techniquement c'est possible. Cependant les logos .JPG dans ce domaine sont de gros graphiques qu'il faudrait redimensionner et ils seraient d'une couleur différente car ils sont destinés aux publications imprimées. Les couleurs d'impression et les couleurs d'affichage sur Internet sont légèrement différentes, ainsi, veuillez utiliser nos fichiers .PNG !

Pourquoi je ne peux pas ouvrir/afficher un fichier .EPS ?

Tous les fichiers .EPS doivent être ouverts avec Adobe Illustrator ou Photoshop, des programmes Adobe. Ces fichiers sont destinés aux imprimeurs commerciaux qui disposent d'imprimantes postscript spéciales capables de transposer le fichier et d'imprimer les informations correctement.

Est-il possible d'insérer une image .EPS dans une diapositive Microsoft PowerPoint ou un document Word ?

Si vous disposez d'un filtre postscript déjà installé sur le programme, il sera visible. Cependant la qualité et la couleur seront inadéquates (le logo Kiwanis sera violet bleuté). Utilisez le format .PNG (Web) pour PowerPoint et .JPG (impression) pour les documents Word.

Pourquoi utiliser le format .PDF pour l'impression ?

Pour certaines imprimantes commerciales, le format de fichier .PDF permet de réduire les problèmes de préimpression ainsi que le temps de traitement. Souvent, les fichiers PDF incluent des polices et des images intégrées, disposent de tailles de fichier plus petites et d'une portabilité supérieure. Veuillez toujours consulter l'imprimeur afin de savoir quel type de fichier il préfère.

L'imprimerie veut un logo avec des couleurs d'accompagnement. De quoi s'agit-il ?

Les fichiers .EPS avec Pantone Matching System (PMS ou nuancier Pantone) sont utilisés pour l'impression commerciale. Le bleu de Kiwanis est le bleu 295 de Pantone. Le doré de Kiwanis est le doré 872 de Pantone (métallique)

Qu'est-ce qu'un graphique vectoriel ?

Les graphiques vectoriels sont fréquemment associés aux fichiers .EPS, .AI (Adobe Illustrator), et .PDF. Les images vectorielles utilisent les coordonnées X et Y pour créer des formes avec des points et des lignes, permettant d'adapter le format de l'image sans dégrader sa qualité.

Pourquoi le logo est-il écrasé ou étiré lorsque je change les dimensions ?

Si vous utilisez un programme comme Adobe Photoshop et que vous cliquez sur Modifier > Transformer > Mettre à l'échelle, vous devez alors maintenir enfoncée la touche SHIFT en cliquant et en étendant le coin pour que le graphique change de dimension en conservant les proportions. Si vous utilisez un programme comme Microsoft Paint pour redimensionner une image, assurez-vous que la case « Conserver les proportions » soit cochée avant de modifier les pixels ou le pourcentage de la largeur ou de la hauteur.

Pourquoi est-ce que le logo paraît petit et de qualité médiocre sur mes supports imprimés ?

Il est possible qu'un logo .PNG soit inséré dans votre document à la place du .JPG (pour l'impression). Vérifiez à nouveau le téléchargement et réinsérez-le.

Pourquoi le logo est-il flou et pixélisé ?

Si vous utilisez un fichier .JPG que vous redimensionnez et enregistrez plusieurs fois, cela dégradera la qualité de l'image même si vous revenez à la taille d'origine. À chaque fois qu'un fichier .JPG est redimensionné et enregistré, il perd des informations numériques pendant la compression. La meilleure pratique consiste à redimensionner l'image une seule fois à partir de la taille originale et enregistrer.

Je ne trouve pas l'extension de fichier dont j'ai besoin.

Pas de problème. Contactez-nous à cette adresse : brand@kiwanis.org.