市の記念日を祝う式典

市の記念日を祝う式典

米国インディアナ州では、「キワニアン 」がロータリアンと協力し、1,976件の善意の行動を実現しました。 

トニー・ノドラー著 

米国インディアナ州カーメルにある「キワニスクラブ 」は、8月5日、地元のロータリークラブと協力して、地域社会全体が参加する市民向け「イベント 」を開催し、パートナーシップの力を誰の目にも明らかなものにしました。  

その日、カーメル市は「ジム・アーセイ 1,976の善行の日」を催し、市制50周年を祝った。2025年に逝去したアーセイ氏は、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)のインディアナポリス・コルツのオーナーであったほか、Kiwanier のメンバーであり、ロータリークラブの会員でもあった。  

この記念日を祝して、 「イベント」は、1日で1,976件の善行を成し遂げることを目標としていました。  

「このようなイベントを開催するには、パートナーシップが不可欠です」と、カーメル・キワニスクラブ の会長であるトレバー・ニコラス氏は語る。「個々の会員がクラブに加入することでその努力が相乗効果を生むのと同じように、クラブ同士が連携してさらに大きなチームを築く場合にも、同じことが言えます。私たちの取り組みは、各部分の総和をはるかに上回るものなのです。」  

キワニスクラブやロータリークラブ、そしてコルツからの支援に加え、数十の企業、教会、非営利 の各団体が寄付者やボランティアとして参加しました。終日行われた「イベント 」は、午前中、国際キワニス の専務理事 であるポール・パラッツォーロ氏やクラブ会員のブラッド・ボイド氏をはじめとするさまざまな指導者によるスピーチで幕を開けました。参加者や協力者には、カーメル消防署やインディアナ大学ノース病院などの代表者も含まれていました。  

「このような活動の一員になれたことを光栄に思います」とニコラスは語る。「『キワニアン 』の一員である前に、私たちはまず自分たちの街や国の市民です。だからこそ、地域社会に貢献し、その地域に誇りを持つことが大切なのです。」  

「それを実現し、祝うのに、奉仕することほどふさわしい方法があるでしょうか。」 

スナックパックとバックパック
その日一日を通して、この活動は、複数のフードパントリーを支援する食料品募金活動から、学用品の寄付活動、教育ワークショップに至るまで、市内全域で40件以上のプロジェクトが行われました。  

「キワニスクラブ 」というグループは、ホームレス状態にある人々を支援する地元の慈善団体「ホライゾン・ハウス」のために、「思いやりの種」と題したスナックパックを1,000個、また、インディアナ州の困窮している家族を支援する「インディ・ハイジーン・ハブ」のために生理用品セットを300個、それぞれ作成しました。   

ある「イベント 」の「Pack the Cruiser」イベントでは、キワニアン やロータリアンのメンバーが、カーメル警察やクローガーの従業員と共に、地元のクローガー・スーパーマーケットでパトカーに物品を積み込みました。買い物客には、シリアルカップ、アップルソースのパウチ、グラノーラバーなど、必要な物品のリストが配布され、参加者はそれらの物品を駐車場にいるボランティアのもとへ持ち帰りました。  

その後、集まった品々は「Merciful H.E.L.P. Center」へと運ばれました。同センターは「カーメル・バックサック・プロジェクト」を通じて、週末に深刻な飢餓の危機にさらされる子供たちに、2日分の食料が入った「バックサック」を提供しています。キワニアン とロータリアンたちは、地元の教会関係者や地域住民と協力し、受け取る人たちに前向きなメッセージが書かれた装飾付きの袋に、食べ物や飲み物を詰め込みました。 

「私たちは、いかなる活動も自分たちだけで成し遂げようとは決してしません」と、マーシフル・H.E.L.P.センターの専務理事 であるジェイン・スレイトン氏は語る。「私たちは常に、他の団体や、支援活動を行う団体、支援に熱心な教会など、あらゆる人々を巻き込んでいます。」 

同団体の理事の一人であるベイリー・ペトレ氏は、こうしたボランティア活動は「インディ・ハイジーン・ハブ」にとって不可欠な資源でもあると述べています。「多くの人が力を合わせれば、仕事は軽くなるものです。支援を提供し、製品を提供し、ボランティアの確保を手伝ってくれるパートナーたちがいなければ、私たちは活動できません。今夜は素晴らしい夜でした。」 

つながりを築こう
こうした言葉は、カーメル・ロータリークラブの会員であり、「ジム・アーセイ 1,976の親切の日」の委員長 およびカーメル市創立50周年記念行事の共同議長を務めたリック・マルコフ氏にとって、まさに耳に心地よい音楽のようなものだ。   

「私たちが目にしたのは、サービス団体や企業が力を合わせている姿でした」とマーコフ氏は語る。「それはすべて、単に小切手を渡すだけでなく、何か特別なことをしたいという思いから生まれたものです。人が組織に捧げられる最も貴重なものは、自分の時間なのです。」  

キワニスクラブの会長であるトレバー・ニコラス氏にとって、地域全体で行われた「イベント 」は、手を差し伸べるという取り組みこそが、協力の重要な要素であることを改めて実感させるものだった。  

「こうしたパートナーシップやイベントは、自ら声をかけなければ実現しません」と彼は言う。「だから、電話をかけてみてください。Eメール を送ってみてください。つながりを作って、どうなるか試してみてください。人々が集まり、創造的なアイデアを出し合えば、何が生まれるか誰にも分かりませんから。」 

キワニス、2011-12年度会長アラン・ペン氏の死去を悼む

キワニス、2011-12年度会長アラン・ペン氏の死去を悼む

Pエンは 教育者であり指導者として記憶されている

ジュリー・セートレ著

2011年から2012年にかけて国際キワニス の会長を務めたアラン・ペン氏が、8月5日に逝去した。享年77歳だった。 

ご逝去の際、同氏は「国際キワニス 」の「Voices Pilot Program」(委員会 )のメンバーを務めており、オハイオ州「地区 」財団の「専務理事 」、およびメディナ郡コミュニティ財団の「専務理事 」にも参加していました。  

キワニスでの活動を通じて、ペン氏は、キワニス・チルドレンズ・ファンドの理事 (2009-10年、2012-13年)、国際キワニス の理事 (2006-09年)、およびオハイオ州の地区 のガバナー (1999-2000年)など、数多くの指導的役職を務めました。  

「何よりもまず、アラン・ペン氏は人生のあらゆる面で教育者でした」と、国際キワニス 専務理事 のポール・パラッツォーロ氏は述べています。「彼は、キワニスの会員たちが若者や子供たちが明るい未来を築けるよう、その架け橋となることができると信じていました。そして、オハイオ州のキー・クラブ 地区 管理者としての職務から、国際会長としてのリーダーシップに至るまで、さまざまな形でその信念を実践しました。新しいアイデアや先見の明に対する彼の情熱は、今後ずっと惜しまれることでしょう。」 

1975年10月から「Kiwanier 」の会員であるペン氏は、 氏は、米国オハイオ州のメディナ・ブレックファスト・キワニスクラブ の会員として50年以上にわたり活動し、その間、クラブ会長や広報担当議長 を務めました。 

また、彼は「チャーター・メンバー 」の称号も授与されており、米国モンタナ州バージニアシティおよびトムストーンの「キワニスクラブ 」の元「区別された 」会長も務めた。同クラブは、キワニス初のインターネットクラブの一つである。彼は、法人会員制度やサテライトクラブといった新たな選択肢を導入した「Flexibility規約改正 」の可決に向け、提案 を推進した。 

「キワニスには、さまざまな会員を受け入れる余地があると思います」と、彼は2010年に『キワニスマガジン 』誌に語った。「彼らは私たちとは違った形で集まっているかもしれません。……しかし、私たちは皆、奉仕活動に従事しており、皆が『キワニアン 』なのです。」  

さらに、ペンはレイクウッド・キワニスクラブ のメンバーであり、オール・オハイオ・インターネット・キワニスクラブ の一員であり、メディナ・サンライズ・ロータリークラブの名誉会員 にも選出されていた。 

また、彼は、キワニス(Kiwanis)と「ユニセフ 」が共同で推進する、妊産婦および新生児の破傷風を撲滅するための取り組み「エリミネイト・プロジェクト 」にも深く関わっていた。 

生涯にわたる献身
ペンの奉仕の道のりは、1950年代、幼少期に両親と共にホンジュラスへ移り住み、8年間にわたる宣教活動に従事したことから始まりました。一家は、孤児の少年たちのための農場で暮らしていました。父親が農場の近代化に取り組む一方、ペンと母親は山間部へ出向き、女性たちへの予防接種を行う活動に参加していました。 

2011年に、キワニスクラブが主催する「エリミネイト・プロジェクト 」の視察ツアーの一環としてカンボジアのチャムナックを訪れて以来、母親とのそうした旅行はさらに意義深いものとなった。  

「1950年代、母は残酷な病気を根絶するために尽力していました」と彼は語った。「そして今、私は『国際キワニス 』の会長として、その同じ病気を永遠に根絶するという母の活動を引き継いでいます。思わず涙がこぼれました。その瞬間、これこそがキワニスの奉仕の伝統だと気づいたのです。これこそが、私たちが世界を変える方法であり、私たちを結びつけるものなのです。」 

キワニスにおける数々の栄誉のうち、ペン氏はジョージ・F・ヒクソン・フェロー(ダイヤモンドレベル3)、チャーター・ウォルター・ゼラー・フェロー(ダイヤモンドレベル2)、ヘリテージ・ソサエティ会員、タブレット・オブ・オナー 受賞者、そしてG・ハロルド・マーティン・ソサエティ会員(サービス・リーダーシップ・プログラムの栄誉)に選ばれました。  

彼は2010年にオハイオ・キワニス・ホール・オブ・フェイムに選出された。 

「彼はキワニスに深い情熱を注いでおり、国際本部、オハイオ・地区 、あるいはクラブのいずれのレベルで活動していても、その情熱を惜しみなく示していました」と、2007-08年度の国際キワニス 会長であるデイブ・カリー氏は語る。「アランなら、目の前の課題に常に全力を尽くしてくれると、誰もが信頼していました。」  

オハイオ州出身のペン氏は、オハイオ州立大学に進学し、そこで教育行政学の理学修士号を取得した。彼のキャリアは50年以上にわたり、教育分野および地域社会のリーダーシップの分野で活躍した。  

1970年代、キャリアセンターに勤務していた頃、ペンは上司(その上司も同クラブの会員だった)から、メディナ・キワニスクラブ への参加を勧められた。ペンは、メディナ・ の方が自分のスケジュールに合っていると感じ、2010年に『キワニスマガジン 』誌に語ったように、「あとはご存知の通り」となった。 

ペンはメディナ・ユナイテッド・メソジスト教会の信徒でした。遺族には、妻のジェリ、娘のジョディ、息子のランディ、3人の孫、2人の兄弟、そして多くの姪や甥がいます。 

キワニスクラブ 若者たちにハイテクな選択肢をもたらす

キワニスクラブ 若者たちにハイテクな選択肢をもたらす

A c法人会員  視覚に障害のある 視覚障害のある若者への

ジュリー・セートレ著

米国フロリダ州のフォートマイヤーズ・メトロ・マクレガー・クラブ(キワニスクラブ )は、視覚障害や全盲を抱えるあらゆる年齢層の人々の自立支援に尽力する「非営利 」の一団体である「Lighthouse of Southwest Florida」を、長年にわたり支援してきました。実際、Lighthouseは同クラブの法人会員となっており、これにより、同団体が指名した代表者がクラブの会合、奉仕活動、および「資金調達活動 」に参加しています。 

「私たちは長年にわたり、ライトハウスと提携してきました」と、フォートマイヤーズ・メトロ・マクレガー・クラブの広報担当議長 であるレイチェル・トゥーミー氏は語る。「当クラブの会員の一人であるケイト・スマイリーさんは、その活動に触発され、ライトハウスの役員会 のメンバーとしても活動しています。」 

今年、スマイリー氏は、ライトハウスが支援する若者たちに、人工知能(AI)技術を搭載したレイバン・メタ・グラスを提供するためのクラブ主導の取り組みを率いた。このハイテクアクセサリーの初期ユーザーは、スマートフォンを手にすることなく写真撮影や動画録画、音楽のストリーミングを楽しめるという利便性を歓迎した一般消費者たちだった。 しかし、内蔵カメラと複数のマイクアレイを備えたこのメガネが、視覚障害や全盲の人々にとってさらに大きな効果をもたらすことが、すぐに明らかになりました。 

このメガネに搭載されたAI機能は、周囲の状況を説明したり、テキストを読み上げたり、物体を識別したりするなど、さまざまなことができます。その結果、このメガネは、視覚障害者や全盲の方が、郵便物やEメール 、メニュー、衣類のタグ、賞味期限など、他の人にとっては当たり前の日常のさまざまな情報を読み取るのを支援することができます。 また、このメガネは物体の識別や周囲の状況の説明、室内の移動支援なども行えます。 

可能性を見出す
レイバン・メタ・グラスの価格がより手頃になったこと(現在、基本のエントリーモデルは299米ドル前後から)を受け、スマイリー氏はコラボレーションの可能性を見出した。フロリダ・キワニス財団からの3,5000ドルの助成金により、フォートマイヤーズ・メトロ・マクレガー・クラブはレイバン・メタ・グラスを10台購入することができた。 

ライトハウスに通う、このメガネを使用している10代の若者たちは、家族や友人とのつながりが深まったと語っています。その理由の一つとして、この技術のおかげで、ソーシャルメディア用の写真や動画を撮影・投稿しやすくなり、電話でのコミュニケーションもよりスムーズになったことが挙げられます。 

「ある10代の少女は、視力が弱かったため、以前は本の片面しか読むことができませんでした」とトゥーミー氏は説明する。「しかし、このメガネのおかげで、今では自分で本を読むことができるようになりました。」 

このメガネを使用する若者たちは、簡単な音声コマンドで、「Be My Eyes」アプリを通じて24時間365日、生身のボランティアとつながることができます。このアプリを通じた通話は無制限で匿名性が高く、150カ国以上で利用可能であり、AIだけでは不十分な場合に、よりきめ細やかなサポートを提供します。 

ライトハウスがメガネを配布した後、同団体の代表者がキワニスクラブ を訪れ、動画を通じて受け取った人々の反応を紹介するとともに、その即効的な効果について説明しました。これに触発されたクラブ会員の中には、私財を投じて追加のメガネを購入する寄付を行った人もいました。 

「この団体は、視覚障害者や全盲の方々の支援において、表面的な対応にとどまることはありません」と、メトロ・マクレガー・クラブのキム・バーグス氏(事務局長/財務担当 )は述べています。「彼らは常に、こうした方々を支援するための新しく革新的な方法を模索しています。素晴らしいパートナーシップを築けており、当クラブの法人会員としてこの団体を迎えられていることを大変嬉しく思っています。」 

法人会員についてメンバーシップ
貴クラブには、パートナーシップを築き、その影響力を拡大してくれる法人会員はいますか?その場合は、メールにてお知らせください。 [email protected]までメールでお知らせください。  

まだ法人会員はいらっしゃいませんか? 詳細はこちら — さらに、無料の「Join Us」パンフレットと挿入用チラシの入手方法もご確認ください。