I米国ミネソタ州 キワニス家族 障害者家族 を分かち合っている。 才能とインクルーシブメッセージ.

エリン・チャンドラー著

2024年の夏、アメリカ・ミネソタ州マンケートの住民たちは、唯一無二の演劇体験に参加した。部分的に台本があり、部分的に即興で作られた "The Welcoming Table：重要な関連性とストーリー" では、パフォーマーたちがそれぞれの方法で自分たちの物語を語った。

ある女性はチアリーダーに扮し、幼少期に障害を理由にチアリーディングなどの活動から排除されたことを聴衆に語った。ある視覚障害を持つ男性は、"目が見えないから無理だ "と言われながらも、木工が好きになったことを説明した。

ある者は歌い、ある者はオリジナルの詩を披露し、ある者はナレーターを務めた。ある者は、"Our stories matter"（私たちのストーリーは重要です）などのメッセージを書いた看板を掲げた。そして、それぞれのストーリーを語りながら、それぞれの役者がタイルを置き、完成するとインクルージョンを表すテーブルの表面を構成した。

出演者全員がアクション・クラブ 劇場のメンバーだった。

「人々はありのままの自分を受け入れてもらい、食卓に招かれたいのです」とウィルバー・ノイシュワンダー＝フリンク監督は説明する。

"私たちにできることをチェックしよう"
ノイシュワンダー・フリンクは、障害者のためのセルフ・アドボカシー運動に何十年も携わる中で、インクルーシブ・シアターに出会った。2006年にマンケート市のキワニスクラブ アクション・クラブ結成を持ちかけられたとき、彼女は、演劇をしたくても機会がない人たちのためのグループにすることを提案した。それ以来、ノイシュワンダー・フリンクはフェアモント・アーリー・ライザーズのキワニスクラブ 主催するアクション・クラブ 劇場を含め、他に3つのアクション・クラブ 立ち上げた。

「最初の頃は、"ウィルバー、どうやって芝居ができるのかわからない "と言われたよ。誰かが私に、『人々が互いに倒れあったり、自分が何をしているのかわからなくなったりするのが恥ずかしくないのか？と聞かれたことがある。 それで会話をすることができる"

ノイシュワンダー＝フリンクは、クラブ会員が世間に伝えたいことをブレインストーミングで出し合い、それに基づいて劇を書いている。過去のテーマは、いじめ、地域生活、その他障害をめぐる問題などであった。オーディションはなく、役者は自分で役を作り、暗記も必要ない。また、暗記も必要ない。上演中、セリフや舞台上の動きをサポートするため、シャドーイングをするボランティアもいる。

「本当に私たちの主な目標は、人々が望んでいる形で参加できるようにすることで、そのために私たちはチームとして懸命に働いています」とノイシュワンダー・フリンクは言う。私たちはチームとして懸命に働いています」とノイシュワンダー・フリンクは言う。私たちは、それを実現するためにグループ全体として団結しなければなりません。そして、彼らはいつもチャレンジに立ち上がるのです"

"スターになれる！"
最初の頃は、舞台恐怖症に苦しみ、ロビーでぐずぐずしている俳優もいた。ノイシュヴァンダー・フリンクは、彼らが他のグループと一緒に入って演技をすることに自信がなかった。しかし、アクション・クラブ シアターのリハーサルは、即興ゲームや集中練習を中心に組み立てられており、スキルを身につけ、自信をつけるのに役立っている。やがて俳優たちは開花していった。

2023年のフェアモントアクション・クラブ シアターの初公演では、「とても恥ずかしがり屋で、言葉を発したがらない人もいました」とノイシュワンダー・フリンクは言う。でも、私たちの大舞台に立つと、"すごい、まるで別人だ！"という感じでした」とノイシュワンダー＝フリンクは言う。

彼女は、観客の前で話すことに消極的だったある俳優のことを思い出す。「しかし、彼が舞台に出てきたとき、まるで純粋な喜びのようでした。それが彼の人生の夢だったのです」。

ノイシュワンダー・フリンクは、アクション・クラブ ・シアターは「人々が自分の声を表現し、学ぶための素晴らしい方法」だと言う。 学ぶ 自分の声を表現し、自分の中にあるもの、才能や賜物について学ぶことができる。

俳優たち自身もそう思っている。

マンカトーのアクション・クラブ メンバーであるネイト・Cは、「新しい芝居を覚えたり、演技をしたりするのが好きです。それに、練習で新しい人に会うのも楽しいです」。

エイミー・ジョー・Pは、「友達とは自分らしくいられる。自分のギフトや才能を人々と分かち合うことができる。"

メアリー・スー・Hも同意見：「あなたはスターになれる！友達が私の演技を見に来てくれるのが大好きなの」。

"世界への奉仕"
彼らの熱意と献身は浸透しつつある。ノイシュワンダー・フリンクは、アクション・クラブ 前回の公演後に10～12人の新メンバーを獲得したと推定している。

2008年にノイシュワンダー＝フリンクの申し出に応じ、アクション・クラブ メンバーが何をしているのか見に行った人たちを含め、より大きなコミュニティもその存在に気づいた。演技、歌、ダンス、チアリーディング、木工、ゴーストバスターなどなど。

また、何が可能でないかを決めつけるのではなく、何が可能かを見つけることの利点もわかっている。

「私たちのショーを見てくれた人たちは、私たちのコミュニティに、人々が何をできるかを教えてくれたと思う。 できるのか を教えてくれたと思う。人々ができないことばかりに目を向けるのではなく、人々が一緒にできることは何なのか？ノイシュワンダー・フリンクは言う。「だから、私たちはそれを世界への奉仕だと考えているんだ」。

キワニスと協力してアクション・クラブ シアターを立ち上げたことは、"素晴らしい "と彼女は言う。キワニスは、年間寄付金を提供するだけでなく、ショーに参加したり、広告を出したりと、そのプロセスを通して関わってくれています」。

「フェアモントには、リハーサルに毎回来てくれるKiwanier いるんです。「欠席することはありません。毎回リハーサルに来なければならないというわけではないのですが、彼女はそれを選んでいるのです」。

参加する
アクション・クラブ シアター・グループのスポンサーや支援に関心のあるキワニスクラブ 、ノイシュワンダー＝フリンクは最初の一歩を勧める：あらゆる能力の人が利用しやすい稽古場や公演スペースを探すこと。第二のステップは、地域社会のパートナー、特に障害者支援団体を見つけることである。

マンケートとフェアモントのアクション・クラブ シアターは、ノイシュワンダー・フリンクが立ち上げた非営利 団体「オープンアーツ・ミネソタ」と協力しているアクション・クラブ オープン・アーツ・ミネソタオープン・アート・ミネソタという、ノイシュワンダー・フリンクが立ち上げた非営利団体と協力している。

あなたのキワニスクラブ アクション・クラブ立ち上げやスポンサーに興味はありますか？詳しくは aktionclub.org.