了解 了解準備 重大 盛事。 

作者：Tony Knoderer

在美國加州帕薩迪納市舉行的年度玫瑰花車遊行（又稱「玫瑰遊行」）中，國際基瓦尼斯協會的花車總是最令人期待的亮點之一。但要創造出如此精彩的設計，背後可是付出了大量心血！ 

我們的2026年花車以河馬為主題，命名為「歡聚同樂」。（玫瑰花車遊行整體主題為「團隊合作的魔力」。）這輛由鳳凰裝飾公司打造的花車，正由數百名志工——包括來自基瓦尼斯家族的眾多成員——進行裝飾，以準備迎接1月1日的盛會。 

然而志工們並非只負責一輛花車。今年每位志工總共協助裝飾了八輛花車。  

事實與數據
那麼，裝飾國際基瓦尼斯花車——以及其他花車——究竟需要多少工作量？基瓦尼斯會員帕特里夏·拉里根與凱撒·米爾奇作為「地區玫瑰花車計畫」的聯合主席，親切地提供了以下數據：   

• 十二月期間共安排了113小時的裝飾作業。  
• 每班次通常包含300名志工——職務涵蓋現場佈置人員、供餐團隊、報到登記人員等各類崗位。 
• 預計本月底前將完成約四萬小時的志工服務時數。 
• 約半數志工為Key Club成員。國際Circle K及Aktion Club成員亦參與協助。 
• 志工平均服務時數為八小時，部分志工偶爾會服務長達十二小時。過去幾年，有些志工甚至曾連續工作十五小時，在遊行前夕協助完成花車製作。  
• 帕薩迪納基瓦尼斯玫瑰花車俱樂部的兩名成員，已連續25年自願參與花車製作工作。另一位現任志工的參與歷程則始於36年前。  
• 基瓦尼斯協會成員遠從美國科羅拉多州丹佛市趕赴帕薩迪納，協助裝飾工作。  

除所需工時外，以下是關於基瓦尼斯花車本身的詳細資訊： 

• 兩隻前排河馬被命名為哈麗特與亨麗埃塔——志工們還為牠們添上了睫毛與蝴蝶結。牠們的大哥河馬則名為亨利。 
• 這頭龐大的「河馬媽媽」被命名為希爾迪，而棲息在她背上的藍鳥則名為甜美啁啾——此名由加州-內華達-夏威夷區的第一夫人艾琳·傑拉西所命名。 
• 花車正以各色粉紅乾花裝飾，並鋪設大量草皮與點綴物，使地面呈現沼澤景觀。共同主席拉里根與米爾奇同時透露：「今年生菜種子用量驚人——至少耗費了五至十加侖容量的桶裝份量。」 

過去與現在
基瓦尼斯國際組織志工在玫瑰花車遊行中的花車設計工作，歷來屢獲殊榮。2023年與2024年，基瓦尼斯皆榮獲「賽事志工獎」，表彰其在35英尺（約10.7公尺）以下花車組別中，以卓越花卉藝術詮釋遊行主題的成就。而早在2010年，伊莎貝拉·科爾曼更因透過花卉設計展現最傑出的色彩運用與色調和諧，獲頒最高榮譽。 

我們感謝今年志工們延續了志工精神與創造力的優良傳統。誠邀各位前來欣賞他們的傑作——花車將以77英尺的氣勢登場。號 遊行隊伍中亮相。  

這場盛事將於1月1日美東時間上午11點／美西時間上午8點起，透過全球多個電視網及串流平台同步直播。