慶祝活動紀念該市成立週年

慶祝活動紀念該市成立週年

在美國印第安納州,基瓦尼會會員與扶輪社社員攜手合作,共同促成了 1,976 件善舉。 

作者:Tony Knoderer 

8月5日,美國印第安納州卡梅爾市的基瓦尼斯俱樂部(Kiwanis Club)將合作夥伴關係轉化為眾所矚目的優勢——該俱樂部與當地的扶輪社(Rotary club)攜手舉辦了一場動員整個社區參與的公民活動。  

當天,卡梅爾市以「吉姆·厄塞伊 1,976 件善行日」慶祝該市建市 50 週年。厄塞伊於 2025 年辭世,生前不僅是國家美式足球聯盟(NFL)印第安納波利斯小馬隊的擁有者,同時也是「Kiwanier 」成員及扶輪社社員。  

為慶祝這個週年紀念日, 本次活動的目標是在單日內完成 1,976 件善舉。  

「對於這類活動而言,建立夥伴關係至關重要,」卡梅爾基瓦尼斯俱樂部會長特雷弗·尼古拉斯表示。「就像當個別會員加入俱樂部時,其努力會產生倍增效果;同樣地,當各俱樂部攜手合作時,也能形成更強大的團隊。我們的成果遠遠超過各部分的總和。」  

除了基瓦尼斯俱樂部和扶輪社——以及小馬隊的支援——還有數十家企業、教堂和非營利組織以捐款人及志工身分參與其中。這場為期一整天的活動於上午展開,由多位領袖發表公開演說,包括基瓦尼斯國際總會執行董事保羅·帕拉佐洛(Paul Palazzolo)及俱樂部會員布拉德·博伊德(Brad Boyd)。與會者及參與者包括卡梅爾消防局、印第安納大學北醫院等單位的代表。  

「能參與這樣的活動,我深感榮幸,」尼古拉斯說。「在成為基瓦尼人之前,我們首先是這座城市、這個國家的公民,因此回饋社會並為我們的社區感到自豪,這一點非常重要。」  

「還有什麼比服務他人更好的方式來達成這個目標——同時也藉此慶祝呢?」 

零食包與背包
當天,這項服務涵蓋了全市超過 40 個專案,從支援多個食物銀行的募食活動,到學用品募集活動及教育工作坊,不一而足。  

基瓦尼斯俱樂部全體成員共同協助為「地平線之家」(Horizon House)——一家服務無家可歸者的當地慈善機構——組裝了 1,000 份「關懷種子」零食包,並為「印第安納衛生中心」(Indy Hygiene Hub)——該機構服務印第安納州有需要的家庭——準備了 300 份生理期護理包。   

在一次名為「Pack the Cruiser」的活動中,多位基瓦尼俱樂部(Kiwanians)及扶輪社(Rotarians)成員與卡梅爾警方及克羅格(Kroger)員工齊聚當地一家克羅格超市,共同將物資裝載進警車。購物者獲發一份所需物資清單——例如麥片杯、蘋果醬小袋和燕麥棒——參與者將物資帶回停車場交給志工。  

隨後,這些物資被運送至「Merciful H.E.L.P. 中心」。該中心透過其「卡梅爾背包計畫」,為週末可能面臨極度飢餓風險的兒童提供可維持兩天的「背包」。基瓦尼俱樂部與扶輪社的成員,與當地教會成員及社區其他人士共同將食物和飲料裝入裝飾精美的背包中,並在背包上寫下鼓舞人心的訊息,贈予受助者。 

「我們絕不會試圖單憑一己之力來完成任何一項任務,」Merciful H.E.L.P. 中心的執行主任珍·斯拉頓表示。「我們總是會與其他機構、充滿關愛的組織、充滿關愛的教會——任何人——攜手合作。」 

該組織董事會成員之一貝利·佩特雷(Bayley Petre)表示,這類志工服務也是「印第安納衛生中心」(Indy Hygiene Hub)的重要資源:「人多力量大。若沒有合作夥伴提供協助、捐贈物資以及協助招募志工,我們根本無法完成這項工作。今晚真是個美好的夜晚。」 

建立連結
這類話語對里克·馬科夫而言無異於天籟。身為卡梅爾扶輪社成員的他,曾擔任「吉姆·厄塞 1,976 件善行日」活動主席,並出任卡梅爾市建市五十週年慶典的聯合主席。   

「我們看到的是服務組織攜手合作,企業也齊心協力,」馬科夫說。「這一切都源於他們渴望做些特別的事,而不只是遞上一張支票。一個人能給予任何組織最珍貴的東西,就是自己的時間。」  

對基瓦尼斯俱樂部會長特雷弗·尼古拉斯而言,這場全社區參與的活動提醒他,主動伸出援手是合作的重要環節。  

「如果不主動提出,像這樣的合作關係和活動是不會發生的,」他說。「所以打個電話、發封電子郵件,建立聯繫,看看會發生什麼事。當人們聚在一起並激盪出創意點子時,你永遠不知道會產生什麼樣的成果。」 

基瓦尼斯協會悼念 2011-12 年度會長艾倫·彭恩

基瓦尼斯協會悼念 2011-12 年度會長艾倫·彭恩

P恩恩 被銘記為一位教育家與領袖

作者:Julie Saetre

2011-12年度國際基瓦尼斯協會會長艾倫·彭(Alan Penn)於8月5日辭世,享壽77歲。 

逝世之際,他正擔任國際基瓦尼斯「Voices」試點計畫委員會委員、俄亥俄區基金會執行董事,以及梅迪納縣社區基金會執行董事。  

在參與基瓦尼斯協會的期間,潘恩曾擔任多項領導職務,包括基瓦尼斯兒童基金受託人(2009-10;2012-13)、國際基瓦尼斯協會受託人(2006-09)以及俄亥俄州分區總監(1999-2000)。  

「首先,艾倫·潘恩(Alan Penn)一生在各方面都是一位教育家,」國際基瓦尼斯協會執行總監保羅·帕拉佐洛(Paul Palazzolo)表示。「他深信基瓦尼斯會員能夠為青少年和兒童架起通往光明未來的橋樑,並以多種方式實踐了這項信念——從擔任俄亥俄州『關鍵俱樂部』(Key Club)地區行政主管,到領導本協會擔任國際會長。他對新構想的熱忱與前瞻性思維,將令我們深感懷念。」 

自1975年10月起成為Kiwanier 會員的彭恩 曾擔任美國俄亥俄州梅迪納早餐基瓦尼斯俱樂部(Medina Breakfast Kiwanis Club)會員逾50年,期間曾出任俱樂部會長及公共關係主席。 

他同時也是美國蒙大拿州維吉尼亞城(Tombstone, Virginia City)基瓦尼斯俱樂部的創會會員暨前任傑出會長——該俱樂部是基瓦尼斯最早成立的網路俱樂部之一。他提出動議,通過了「彈性修正案」,該修正案引入了企業會員資格及衛星分會等新選項。 

「我相信基瓦尼斯有足夠的空間容納各類會員,」他在2010年接受《基瓦尼斯》雜誌採訪時表示。「他們或許不像我們這樣聚會……但我們都在奉獻,我們都是基瓦尼斯人。」  

此外,潘恩還是萊克伍德基瓦尼斯俱樂部、全俄亥俄州網路基瓦尼斯俱樂部的成員,以及梅迪納日出扶輪社的名譽會員。 

他亦積極參與「消除計畫」(The Eliminate Project)——這是一項由基瓦尼斯俱樂部(Kiwanis)與聯合國兒童基金會(UNICEF)共同發起的、旨在消除產婦及新生兒破傷風的倡議。 

畢生的奉獻
潘恩的服務之旅始於1950年代的童年時期,當時他與父母移居宏都拉斯,展開為期八年的傳教生活。一家人住在一家收容孤兒男孩的農場裡。當他的父親致力於將農場現代化之際,潘恩和母親則一同前往山區,為婦女進行疫苗接種。 

自從他在2011年作為基瓦尼斯俱樂部「消除計畫」實地考察團的一員,前往柬埔寨的查姆納克之後,那些與母親一同出遊的時光便顯得更加意義非凡。  

「在五〇年代,媽媽曾為根除一種殘酷的疾病盡了一份心力,」他說。「而如今,身為國際基瓦尼斯協會的會長,我正延續她的志業,致力於永遠根除同一種疾病。我當下不禁落淚。那一刻我才明白,這正是我們基瓦尼斯服務的傳承。這就是我們改變世界的方式,也是將我們團結在一起的力量。」 

在佩恩獲得的眾多基瓦尼斯榮譽中,他曾獲頒喬治·F·希克森研究員(鑽石級第3級);創會沃爾特·澤勒研究員(鑽石級第2級);遺產協會會員;榮譽銘牌得主;以及G·哈羅德·馬丁協會會員(此為「服務領導力計畫」的榮譽)。  

他於2010年入選俄亥俄州基瓦尼斯名人堂。 

「他對基瓦尼斯懷有深厚熱忱,無論是在國際總會、俄亥俄州分會還是俱樂部層級服務,都展現出這份熱情,」2007-08年度基瓦尼斯國際總會會長戴夫·柯里表示。「你總能信賴艾倫,相信他會為當前的任務傾盡全力。」  

彭恩出生於俄亥俄州,曾就讀俄亥俄州立大學,並於該校取得教育行政理學碩士學位。他的職業生涯橫跨教育與社區領導領域,歷時逾50年。  

1970年代,潘恩在職業中心任職期間,受到他的主管(該主管同時也是該俱樂部成員)邀請,加入梅迪納基瓦尼斯俱樂部。潘恩發現梅迪納早餐俱樂部的活動時間更符合他的行程安排,正如他在2010年接受《基瓦尼斯》雜誌採訪時所說:「其餘的,便是歷史了。」 

潘恩是麥地那聯合衛理公會的會友。 他身後留下妻子潔莉、女兒喬蒂、兒子蘭迪、三名孫子女、兩位兄弟,以及眾多姪女和姪子。 

基瓦尼斯俱樂部為青少年帶來高科技選擇

基瓦尼斯俱樂部為青少年帶來高科技選擇

A c企業會員 有助於 協助 視障青年

作者:Julie Saetre

在美國佛羅里達州,福特邁爾斯都會區-麥格雷戈基瓦尼斯俱樂部長期以來一直支持「西南佛羅里達燈塔」組織,這是一家致力於賦能各年齡層視障或失明人士的非營利組織。事實上,「西南佛羅里達燈塔」是該俱樂部的企業會員——這意味著該組織可指派一名代表出席俱樂部的會議、服務專案及募款活動。 

「我們與『燈塔』組織合作已有多年,」邁爾斯堡都會區-麥格雷戈分會的公關主席瑞秋·圖米表示。「我們分會的一位會員凱特·斯邁利,正是受到這項工作的啟發,也加入了『燈塔』的董事會。」 

今年,史邁利帶領俱樂部發起一項行動,為「燈塔」服務對象中的年輕人提供搭載人工智慧(AI)技術的雷朋 Meta 眼鏡。這些高科技配件的初期使用者,是那些樂於把握機會、無需手持手機即可拍照、錄影和串流音樂的消費者。 但很快便顯而易見,這款配備內建相機與多麥克風陣列的眼鏡,對於視障或失明人士而言,其影響力將更加深遠。 

這款眼鏡的人工智慧功能能夠描述周遭環境、朗讀文字、辨識物體等。因此,這款眼鏡能協助視障或失明人士閱讀信件與電子郵件、菜單、衣物標籤、有效期限,以及其他對常人而言理所當然的日常生活資訊。 這副眼鏡還能辨識物體、描述周遭環境、協助使用者在室內移動,以及執行更多功能。 

看見可能性
隨著雷朋 Meta 智慧眼鏡的價格變得更加親民——核心入門款現已約 299 美元起——史邁利看到了合作的可能性。佛羅里達基瓦尼斯基金會提供的一筆 3,5000 美元補助金,讓邁爾斯堡都會區麥格雷戈分會得以購置 10 副雷朋 Meta 智慧眼鏡。 

「燈塔」機構中使用這款眼鏡的青少年表示,他們與家人和朋友的聯繫變得更加緊密——部分原因在於這項技術幫助他們拍攝並上傳照片和影片至社群媒體,並能透過電話更輕鬆地進行溝通。 

「有一位青少年先前因視力不佳,只能閱讀書本的一面,」圖米解釋道。「但戴上這副眼鏡後,她現在已經能夠獨立閱讀了。」 

透過簡單的語音指令,使用這款眼鏡的年輕人還能隨時隨地透過「Be My Eyes」應用程式,與線上志工連線。該應用程式的通話不限次數、完全匿名,且服務範圍涵蓋超過 150 個國家,當人工智慧無法完全滿足需求時,能提供更個人化的協助。 

在「燈塔」組織分發眼鏡後,該組織的一位代表造訪了基瓦尼斯俱樂部,透過影片分享受贈者的反應,並說明這項行動帶來的即時影響。部分俱樂部成員深受感動,甚至自掏腰包捐款,用以購買更多眼鏡。 

「這家機構在協助視障及/或失明人士方面,絕非僅止於表面功夫,」Metro-McGregor 俱樂部的秘書兼財務長金・伯格斯(Kim Berghs)表示。「他們總是能找到嶄新且具創意的方法來幫助這群人。這是一段美好的合作關係,我們非常高興能讓該機構成為我們俱樂部的企業會員。」 

關於企業會員
貴俱樂部是否有企業會員,透過建立合作夥伴關係來擴大您的影響力?請透過電子郵件告知我們 [email protected]告知我們。  

還沒有企業會員嗎? 了解更多 — 並了解如何索取免費的「加入我們」宣傳手冊及插頁。